러브 라이브

소속사 측의 공지가 나와서 업로드 합니다.

출처 : http://www.s-inc.jp/

원문

■新田恵海に関して、声帯結節治療のお知らせとお詫び

いつも新田恵海へ多大なるご支援、ご声援、誠にありがとうございます。

昨年12月頃より喉の不調を感じ、医師の診察を受けたところ声帯結節との診断を受けました。

スケジュールを調整しながら声帯結節の治療をしつつ、お仕事を続けて参りましたが

医師からの指導もあり、完治のためには、療養期間を取ることが必要であると判断し、

2月・3月のスケジュールの中で、まとまったお休みを取る事を決断しました。

そのため、2月と3月に予定している一部のメディア出演やイベントについて、予定を変更・延期することをお知らせいたします。

関係各所の皆様には多大なるご迷惑をおかけする事、またいつも応援して下さるファンの皆様にはご心配をおかけしてしまう事ここにお詫び致します。大変申し訳ございません。

いつもの元気な新田恵海でみなさまに歌やお芝居をお届け出来るよう治療に専念いたします。

みなさまご理解の程、何卒宜しくお願いします。

株式会社S 代表取締役社長 佐藤裕美

＜今後の変更・延期スケジュール（2015年2月4日時点）＞

・2/7（土）「みるくらりあっとスペシャル3（Vol.7S）」出演

※ステージ内容に一部変更がございます。

・ラジオ「新田恵海のえみゅーじっく♪まじっく☆」

※2月の配信につきまして、更新を休止とさせて頂きます。

※休止の間は現在配信中の28.5回を配信致します。

・3/28（土）「探求Dreaming」&「NEXT PHASE」発売記念トーク＆ミニライブイベントの延期

※3/28（土）に予定されておりましたとらのあな秋葉原店及び、AKIHABARA ゲーマーズ本店での「探求Dreaming」&「NEXT PHASE」発売記念トーク＆ミニライブイベントは4/26（日）秋葉原のイベントスペースでの開催に延期とさせて頂きます。詳細は追ってemitsun.jp等でご案内させて頂きます。

※ 2/8（日）「大人のためのヒーリング・朗読コンサート『星の王子さま』」は予定通り出演致します。

＜お問い合わせ先＞

株式会社S

電話番号：03-6304-5251（営業時間 平日11:00～20:00）

メールアドレス：info@s-inc.jp

・2/7（土）「みるくらりあっとスペシャル3（Vol.7S）」出演

미루쿠라이앗토! 스페셜3 Vol.7S 에는 출연

- 스테이지 내용 변경

・ラジオ「新田恵海のえみゅーじっく♪まじっく☆」

라디오 닛타에미의 에뮤직 매직☆

2월 라디오 방송 중단... 28.5회 지속 전달

・3/28（土）「探求Dreaming」&「NEXT PHASE」発売記念トーク＆ミニライブイベントの延期

3/28일에 예정 되어있는 2,3싱글 발매기념 토크, 미니라이브 연기

이쪽의 자세한 사항은 http://emitun.jp로 안내합니다

※ 2/8（日）「大人のためのヒーリング・朗読コンサート『星の王子さま』」は予定通り出演致します。

2/8 예정인 어른들을 위한 힐링 낭독 콘서트 '어린왕자' 는 예정대로 출연합니다.

-----------------------------------------------------------------------

성대결절로 라이브였다니....[...]

에미츤 힘내요!

급하게 적느라 오타 난무해서 수정 했습니다.